photo JOURNÉE TAURINE, NOVILLADA

JOURNÉE TAURINE, NOVILLADA

Competition sportive, Spectacle, Sports et loisirs, Musique contemporaine, Patrimoine - Culture, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Plaisance 32160

Du 14/07/2021 au 14/07/2019

Plaisance du Gers célébrera la fête nationale par la désormais traditionnelle journée taurine. Toros, ambiance andalouse, musique, convivialité gasconne, gastronomie et culture de la fête se mêleront pour créer cette atmosphère de partage de la joie et de l'amitié qui caractérise le savoir faire gascon. 11h30 Encierro 17h Novillada sans picardor. 3 novillos de Turquay et 3 novillos de Malaga pour: Nino Julian -Marcos Linares - Ismael Martin Pas de repas cette année encore, mais toute la journée, bar, buvette et tapas. Animation musicale par la Pena Al Violin et flamenca par Paco.

photo Course Landaise Festival

Course Landaise Festival

Fête, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Competition sportive

Audignon 40500

Le 10/07/2021

Cette journée organisée par le club taurin et le comité des fêtes s'intitule Festival "revanche". Elle fait écho à l'inauguration des nouvelles arènes d'Audignon qu'il y a eut il y a 10 ans. Pour marquer cet anniversaire, le club taurin d'Audignon a décidé d'organiser un festival. Y participeront Cyril Dunouau, Loïc Lapoudge, Mathieu Noguès, Thomas Marty, Vincent Plassin, Vncent Muiras, Lilian Garanx, les sauteurs Régis Dupouy et Dominique Larié. Ils affronteront le bétail des ganaderias Dal et Dargelos. Ce concours sera précédé à 12h00 du repas avec au menu : assiette landaise / côte à l'os/ tartelette aux fruits / café, vins

photo Balade commentée du littoral luzien

Balade commentée du littoral luzien

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 12/07/2021

D'Erromardie à La pointe sainte barbe, vos guides accompagnateurs Jérôme ou Stéphane vous conteront la pêche, la géologie et la chasse à la baleine agrémentés d' anecdotes au soleil couchant. La sortie se terminera dans la convivialité autour d'un verre. Départ assuré pour 4 personnes payantes Maximun 20 personnes Réservation obligatoire auprès des Bureaux d'Accueil Touristiques Lors de votre réservation une garantie bancaire est prise grâce à votre carte bancaire mais le règlement se fera le jour même sur place à votre arrivée soit via prélèvement sur votre empreinte CB ou espèces. Le port du masque est obligatoire. Chaussures de marche, Pull, Eau Rendez-vous 10 minutes avant le départ. Balade non accessible aux personnes à mobilité réduite.

photo Balade commentée du littoral luzien

Balade commentée du littoral luzien

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 19/07/2021

D'Erromardie à La pointe sainte barbe, vos guides accompagnateurs Jérôme ou Stéphane vous conteront la pêche, la géologie et la chasse à la baleine agrémentés d' anecdotes au soleil couchant. La sortie se terminera dans la convivialité autour d'un verre. Départ assuré pour 4 personnes payantes Maximun 20 personnes Réservation obligatoire auprès des Bureaux d'Accueil Touristiques Lors de votre réservation une garantie bancaire est prise grâce à votre carte bancaire mais le règlement se fera le jour même sur place à votre arrivée soit via prélèvement sur votre empreinte CB ou espèces. Le port du masque est obligatoire. Chaussures de marche, Pull, Eau Rendez-vous 10 minutes avant le départ. Balade non accessible aux personnes à mobilité réduite.

photo Balade commentée du littoral luzien

Balade commentée du littoral luzien

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 26/07/2021

D'Erromardie à La pointe sainte barbe, vos guides accompagnateurs Jérôme ou Stéphane vous conteront la pêche, la géologie et la chasse à la baleine agrémentés d' anecdotes au soleil couchant. La sortie se terminera dans la convivialité autour d'un verre. Départ assuré pour 4 personnes payantes Maximun 20 personnes Réservation obligatoire auprès des Bureaux d'Accueil Touristiques Lors de votre réservation une garantie bancaire est prise grâce à votre carte bancaire mais le règlement se fera le jour même sur place à votre arrivée soit via prélèvement sur votre empreinte CB ou espèces. Le port du masque est obligatoire. Chaussures de marche, Pull, Eau Rendez-vous 10 minutes avant le départ. Balade non accessible aux personnes à mobilité réduite.

photo Balade commentée du littoral luzien

Balade commentée du littoral luzien

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 02/08/2021

D'Erromardie à La pointe sainte barbe, vos guides accompagnateurs Jérôme ou Stéphane vous conteront la pêche, la géologie et la chasse à la baleine agrémentés d' anecdotes au soleil couchant. La sortie se terminera dans la convivialité autour d'un verre. Départ assuré pour 4 personnes payantes Maximun 20 personnes Réservation obligatoire auprès des Bureaux d'Accueil Touristiques Lors de votre réservation une garantie bancaire est prise grâce à votre carte bancaire mais le règlement se fera le jour même sur place à votre arrivée soit via prélèvement sur votre empreinte CB ou espèces. Le port du masque est obligatoire. Chaussures de marche, Pull, Eau Rendez-vous 10 minutes avant le départ. Balade non accessible aux personnes à mobilité réduite.

photo Balade commentée du littoral luzien

Balade commentée du littoral luzien

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 09/08/2021

D'Erromardie à La pointe sainte barbe, vos guides accompagnateurs Jérôme ou Stéphane vous conteront la pêche, la géologie et la chasse à la baleine agrémentés d' anecdotes au soleil couchant. La sortie se terminera dans la convivialité autour d'un verre. Départ assuré pour 4 personnes payantes Maximun 20 personnes Réservation obligatoire auprès des Bureaux d'Accueil Touristiques Lors de votre réservation une garantie bancaire est prise grâce à votre carte bancaire mais le règlement se fera le jour même sur place à votre arrivée soit via prélèvement sur votre empreinte CB ou espèces. Le port du masque est obligatoire. Chaussures de marche, Pull, Eau Rendez-vous 10 minutes avant le départ. Balade non accessible aux personnes à mobilité réduite.

photo Balade commentée du littoral luzien

Balade commentée du littoral luzien

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 16/08/2021

D'Erromardie à La pointe sainte barbe, vos guides accompagnateurs Jérôme ou Stéphane vous conteront la pêche, la géologie et la chasse à la baleine agrémentés d' anecdotes au soleil couchant. La sortie se terminera dans la convivialité autour d'un verre. Départ assuré pour 4 personnes payantes Maximun 20 personnes Réservation obligatoire auprès des Bureaux d'Accueil Touristiques Lors de votre réservation une garantie bancaire est prise grâce à votre carte bancaire mais le règlement se fera le jour même sur place à votre arrivée soit via prélèvement sur votre empreinte CB ou espèces. Le port du masque est obligatoire. Chaussures de marche, Pull, Eau Rendez-vous 10 minutes avant le départ. Balade non accessible aux personnes à mobilité réduite. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire. Masque obligatoire

photo Balade commentée du littoral luzien

Balade commentée du littoral luzien

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 23/08/2021

D'Erromardie à La pointe sainte barbe, vos guides accompagnateurs Jérôme ou Stéphane vous conteront la pêche, la géologie et la chasse à la baleine agrémentés d' anecdotes au soleil couchant. La sortie se terminera dans la convivialité autour d'un verre. Départ assuré pour 4 personnes payantes Maximun 20 personnes Réservation obligatoire auprès des Bureaux d'Accueil Touristiques Lors de votre réservation une garantie bancaire est prise grâce à votre carte bancaire mais le règlement se fera le jour même sur place à votre arrivée soit via prélèvement sur votre empreinte CB ou espèces. Le port du masque est obligatoire. Chaussures de marche, Pull, Eau Rendez-vous 10 minutes avant le départ. Balade non accessible aux personnes à mobilité réduite. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire. Masque obligatoire

photo Balade commentée du littoral luzien

Balade commentée du littoral luzien

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 30/08/2021

D'Erromardie à La pointe sainte barbe, vos guides accompagnateurs Jérôme ou Stéphane vous conteront la pêche, la géologie et la chasse à la baleine agrémentés d' anecdotes au soleil couchant. La sortie se terminera dans la convivialité autour d'un verre. Départ assuré pour 4 personnes payantes Maximun 20 personnes Réservation obligatoire auprès des Bureaux d'Accueil Touristiques Lors de votre réservation une garantie bancaire est prise grâce à votre carte bancaire mais le règlement se fera le jour même sur place à votre arrivée soit via prélèvement sur votre empreinte CB ou espèces. Le port du masque est obligatoire. Chaussures de marche, Pull, Eau Rendez-vous 10 minutes avant le départ. Balade non accessible aux personnes à mobilité réduite. Pour bien vous recevoir : Pass sanitaire obligatoire. Masque obligatoire

photo Forum des associations

Forum des associations

Vie associative, Repas - Dégustation

Saint-Quay-Portrieux 22410

Le 04/09/2021

Véritable vitrine des activités et des loisirs à Saint-Quay-Portrieux : loisirs créatifs, culture, sport, solidarité… Au total, une quarantaine d’associations seront présentes. Comme l'an passé, le Forum se déroulera en plein air au Parc de la Duchesse Anne. Buvette et restauration sur place assurée par le Club des îles Saint-Ké. En conformité avec le protocole national, cette manifestation nécessite la présentation d'un pass sanitaire. Pour en savoir plus

photo 31ème Stage National de Danse

31ème Stage National de Danse

Danse - Bal - Cabaret, Vie associative

Perros-Guirec 22700

Du 09/08/2021 au 13/08/2021

La Ville de Perros-Guirec organise la 31ème édition de son stage national de danse en collaboration avec l'Ecole de Danse de Perros. Ce stage de perfectionnement est ouvert aux amateurs initiés (minimum deux années de pratique) et aux professionnels, pas de cours débutants. Une semaine animée par 3 chorégraphes : Rosine NADJAR, Audrey BALAVOINE, Jackson BORGIA. Renseignements et inscriptions : Site de Perros-Guirec rubrique Mes Loisirs / Culture (bulletin d'inscription à télécharger) Service Culture, Vie Associative et Communication, 12 rue des Sept Îles, 22 700 Perros-Guirec 02 96 49 02 45, associations@perros-guirec.com

photo Rando Pédestre 33 km 770

Rando Pédestre 33 km 770

Sports et loisirs, Randonnée et balade, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Salles 33770

Le 04/07/2021

Randonnée douce dans Salles : ses quartiers, sa forêt, les palombières, les moulins... Pas de classement, pas de compétition Prix : 20 € par marcheur (repas inclus) Rapatriement possible par bus depuis les km 22 et 28 Accueil à partir de 7h00 au stade de football JP Rodriguez à Salles Départ à 8h00 Sur inscription : 06 20 40 67 03 Pour bien vous recevoir : rtiers, sa forêt, les palombières, les moulins

photo Saint Philippe du Seignal fête l'été

Saint Philippe du Seignal fête l'été

Fête, Musique, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Jeux de hasard - Loto, Variété française, Sports et loisirs, Pour enfants

Saint-Philippe-du-Seignal 33220

Le 24/07/2021

Animations variées et jeux pour tous âges dès 16h. Marché gourmand et animations musicales (reprises pop-rock de Ze Bus) en soirée. Restauration et buvette sur place. Apportez vos couverts. Pour bien vous recevoir : Mesures sanitaires en vigueur à la date de la manifestation

photo Balade contée

Balade contée

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Pour enfants, Patrimoine - Culture

Saint-Jory-las-Bloux 24160

Le 08/07/2021

La forêt enchantée de St Jory Lasbloux. Mais que sont ces rochers parsemés dans la forêt ici ou là ? Pourquoi des hommes ont-ils disparu dans cette même forêt ? Suivez la conteuse qui vous guide sur un chemin de campagne parsemé d’histoires d’ici et d’autrefois. Les jeudis de juillet, de 10 h à midi, nous vous invitons à une balade contée accessible à toute la famille. La balade est courte, 2 ou 3 km et sans difficulté et se déroule dans un lieu original qui mérite la visite. RDV sur le parking de la salle des fêtes.

photo Balade contée

Balade contée

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Pour enfants, Patrimoine - Culture

Excideuil 24160

Le 15/07/2021

Les roches enchantées. Le château d'Excideuil possède un donjon double. Cela n'est peut-être pas sans rapport avec un certain dragon.... Suivez la conteuse qui vous guide sur un chemin de campagne parsemé d’histoires d’ici et d’autrefois. Les jeudis de juillet, de 10 h à midi, nous vous invitons à une balade contée accessible à toute la famille. La balade est courte, 2 ou 3 km et sans difficulté et se déroule dans un lieu original qui mérite la visite. RDV sur le parking du stade de rugby.

photo Balade contée

Balade contée

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Pour enfants, Patrimoine - Culture

Savignac-Lédrier 24270

Le 22/07/2021

Avant la forge-usine, existait une petite forge, oubliée... Suivez la conteuse qui vous guide sur un chemin de campagne parsemé d’histoires d’ici et d’autrefois. Les jeudis de juillet, de 10 h à midi, nous vous invitons à une balade contée accessible à toute la famille. La balade est courte, 2 ou 3 km et sans difficulté et se déroule dans un lieu original qui mérite la visite. RDV sur le parking de la forge.

photo Balade contée

Balade contée

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Sports et loisirs, Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Pour enfants, Patrimoine - Culture

Mayac 24420

Le 29/07/2021

Le coulobre de sinistre mémoire a donné son nom au village de Coulaures, il y a longtemps, très longtemps... Suivez la conteuse qui vous guide sur un chemin de campagne parsemé d’histoires d’ici et d’autrefois. Les jeudis de juillet, de 10 h à midi, nous vous invitons à une balade contée accessible à toute la famille. La balade est courte, 2 ou 3 km et sans difficulté et se déroule dans un lieu original qui mérite la visite. RDV sur le parking du causse : Accès par Coulaures: direction Sorges D74 puis C202 Accès par Savignac : direction Causse de Savignac C202

photo Pendant le FLIP, le musée s'amuse...

Pendant le FLIP, le musée s'amuse...

Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Exposition

Parthenay 79200

Du 07/07/2021 au 18/07/2021

Le musée propose des jeux pendant la durée du Flip Nous proposons 2 jeux familiaux en autonomie, pendant la durée du FLIP : 1 livret-jeu « Mélusine contre le dragon », pour découvrir l’exposition « Les seigneurs de Parthenay au Moyen Age » 1 livret jeu « Cherche et trouve » dans les collections permanentes Apporter un crayon de papier. Attention, ces propositions seront effectives les mercredis, jeudis et vendredis uniquement le matin à partir de 10h (fermeture à midi) ; les samedis et dimanches uniquement l’après-midi à partir de 14h30 (fermeture à 18h). Fermeture les jours fériés (14 juillet). Gratuit Programme complet du Flip : https://www.cc-parthenay-gatine.fr/flip-35eme-festival-ludique-international-de-parthenay

photo Super Loto Tournée 2000

Super Loto Tournée 2000

Manifestation culturelle, Fête, Spectacle comique, Jeux de hasard - Loto, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Biscarrosse 40600

Le 15/08/2021

Ne manquez pas ce super loto, animé par celui que l'on ne présente plus, Philippe Maurice, le plus charismatique de tous les moustachus. Ériger en religion le loto, cet art subtil injustement tombé en désuétude, est l’objectif depuis plus de 6 ans du collectif Kloudbox ! Rien ne manque : le bruit du boulier, les cartons numérotés, les effets de micro, les grains de maïs, les cris victorieux, la buvette, les tentatives de tricherie, les lamentations des perdants, et les lots bien-sûr, objets de toutes les convoitises ! Le Super Loto du collectif Kloudbox chamboule ce jeu populaire pour en faire un méga show familial, intergénérationnel et cultissime; moyennant une bonne dose de kitsch, d’outrance et de second degré. Réservation de vos places (entrée gratuite) en ligne ou en office de tourisme (Parentis, Sanguinet, Biscarrosse) Prix des cartons à régler sur place . Pour bien vous recevoir : Depuis le 21 juillet, un Pass sanitaire ou une preuve d’un test négatif de moins de 48h ( test antigénique ou PCR ) est exigé à partir de 18 ans dans tous les lieux de culture et de loisirs intérieurs ou extérieurs accueillant plus de 50 personnes. Les visiteurs doivent présenter[...]

photo Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Mendionde 64240

Le 16/07/2021

Rendez vous à 09h30 à la base de loisirs pour une découverte du métier de berger, le troupeau, son chien de garde, son quotidien à la montagne. Montée en petit train avec vue panoramique sur la cote basque et les villages autour. A l'issue de la rencontre, pot de l'amitié. Prendre son pique-nique pour ensuite continuer de profiter de la montagne. Sur réservation.

photo Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Mendionde 64240

Le 23/07/2021

Rendez vous à 09h30 à la base de loisirs pour une découverte du métier de berger, le troupeau, son chien de garde, son quotidien à la montagne. Montée en petit train avec vue panoramique sur la cote basque et les villages autour. A l'issue de la rencontre, pot de l'amitié. Prendre son pique-nique pour ensuite continuer de profiter de la montagne. Sur réservation.

photo Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Mendionde 64240

Le 30/07/2021

Rendez vous à 09h30 à la base de loisirs pour une découverte du métier de berger, le troupeau, son chien de garde, son quotidien à la montagne. Montée en petit train avec vue panoramique sur la cote basque et les villages autour. A l'issue de la rencontre, pot de l'amitié. Prendre son pique-nique pour ensuite continuer de profiter de la montagne. Sur réservation.

photo Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Mendionde 64240

Le 06/08/2021

Rendez vous à 09h30 à la base de loisirs pour une découverte du métier de berger, le troupeau, son chien de garde, son quotidien à la montagne. Montée en petit train avec vue panoramique sur la cote basque et les villages autour. A l'issue de la rencontre, pot de l'amitié. Prendre son pique-nique pour ensuite continuer de profiter de la montagne. Sur réservation.

photo Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Mendionde 64240

Le 13/08/2021

Rendez vous à 09h30 à la base de loisirs pour une découverte du métier de berger, le troupeau, son chien de garde, son quotidien à la montagne. Montée en petit train avec vue panoramique sur la cote basque et les villages autour. A l'issue de la rencontre, pot de l'amitié. Prendre son pique-nique pour ensuite continuer de profiter de la montagne. Sur réservation.

photo Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Mendionde 64240

Le 20/08/2021

Rendez vous à 09h30 à la base de loisirs pour une découverte du métier de berger, le troupeau, son chien de garde, son quotidien à la montagne. Montée en petit train avec vue panoramique sur la cote basque et les villages autour. A l'issue de la rencontre, pot de l'amitié. Prendre son pique-nique pour ensuite continuer de profiter de la montagne. Sur réservation.

photo Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Une rencontre avec un berger au sommet du Baigura

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Mendionde 64240

Le 27/08/2021

Rendez vous à 09h30 à la base de loisirs pour une découverte du métier de berger, le troupeau, son chien de garde, son quotidien à la montagne. Montée en petit train avec vue panoramique sur la cote basque et les villages autour. A l'issue de la rencontre, pot de l'amitié. Prendre son pique-nique pour ensuite continuer de profiter de la montagne. Sur réservation.

photo BAR À EAUX

BAR À EAUX

Balades, Patrimoine - Culture

Saint-Clément-des-Baleines 17590

Le 21/07/2021

L'association L'Apporte Bonheur vous propose une animation gratuite et tout public sur le thème de l'eau potable, le mercredi 21 juillet, de 16h à 18h à l'aire de loisirs de Saint Clément des Baleines (Rue du Chaume). Au programme: sensibilisation à la qualité de l'eau du robinet et à la problématique des déchets générés par la consommation d'eau en bouteille, dégustation à l'aveuglette de 3 eaux différentes. Animation organisée en partenariat avec la Communauté de Communes de l'Île de Ré. Venez nombreuses/x!

photo Forum des associations

Forum des associations

Vie associative, Sports et loisirs, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Rognonas 13870

Le 04/09/2021

Le forum, c’est l’occasion de s’inscrire à une activité mais aussi de rencontrer les bénévoles associatifs de la ville, qui animeront ce rendez-vous annuel. L’occasion leur sera donnée de présenter leur activité, de promouvoir leurs actions et projets, de susciter de nouvelles adhésions et vocations. Que ce soit pour les loisirs, le sport, l’entraide, la culture, chacune des associations présentes aura à coeur de vous accueillir et de vous conseiller, en fonction de vos envies. Pendant le forum, l’association « les potins du tempo » animera une scène ouverte pour les jeunes de 7 à 77 ans. Musique, chant, lecture de poèmes, seul ou en groupe, tout est possible.

photo Villetoureix en fête

Villetoureix en fête

Fête, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Feu d'artifice, Randonnée et balade, Courses cyclistes, Manifestation culturelle

Villetoureix 24600

Le 11/07/2021

Fête locale - 8h30 : Rando VTT : parcours 20 ou 40 kms Infos/Inscription: 0670 06 99 36 - 06 82 50 44 33 - 9h Rando Pédestre (2€) infos : 06 79 05 75 25 - Dés 6h : Brocante : infos 06 72 17 18 18 - 06 60 03 06 04 - Expo de véhicules : autos-motos-camions Entrée gratuite Infos inscriptions : 06 74 65 75 79 - 06 72 17 18 18 - Restauration & buvette sur place à partir de midi. Feu d'artifice à 23h.